Building on Firm Foundations (Khmer)

Description

ចំណងជើងជាភាសាខ្មែរ (Khmer Title): សង់លើគ្រឹះមាំ

Author: Trevor Mcllwain, New Tribes Mission

សៀវភៅ ​​​«សង់លើគ្រឹះមាំ» ​​​ដែល​​​ពេញនិយម​​​បំផុត ​​​និង ​​​ប្រើ​​​ច្រើន​​​បំផុត​​​នោះ ​​​ឥឡូវ​​​នេះ​​​ចេញ​​​ជា ​​​ពីរ ​​​ភាសា​​​ហើយ!គ្រឹះស្ថាន ​​​«ប្រភពប្រាជ្ញា» ​​​សូមណែនាំ​​​ឲ្យ​​​ស្គាល់​​​សៀវភៅ​​​នេះ​​​ក្នុង​​​ទម្រង់​​​ថ្មី ​​​ជា​​​សៀវភៅ ​​​១​​​ក្បាល ​​​ដែល​​​មាន ​​​៦៨​​​មេរៀន ​ជា​​​ភាសា​​​ខ្មែរ ​​​និង ​​​ភាសា​​​អង់គ្លេស។ ​​​លោក ម៉ាកឺលវេន ទ្រែវឺរ​​​ មាន​​​ប្រសាសន៍​​​ថា ​​​«មនុស្ស​​​ភាគ​​​ច្រើន​​​មិនទាន់​​​យល់​​​ពី ​​​ខ គម្ពីរ​​យ៉ូហាន ​​​៣: ១៦ ​​​នៅ​​​ឡើយ​​​ទេ ​​​ពីព្រោះ​​​ពួក​​​គេ​​​មិន​​​ទាន់​​​ស្គាល់​​​ថា​​​ព្រះ​​​ជា​​​អ្នកណា? ​​​តើ​​​ព្រះ​​​រាជបុត្រា​​​នៃ​​​ព្រះ​​​ជា​​​អ្នក​​​ណា? តើ​​​សេចក្តី​​​ជំនឿ​​​ជាអ្វី? ​​​តើ​​​ព្រះ​​​គុណជាអ្វី? ​​​ហើយ​​​ហេតុអ្វី​​​បានជា​​​គេ​​​ត្រូវ​​​វិនាស?» ​សៀវភៅ​​​នេះ​​​ ផលិត​​​ឡើងជា​​​ពិសេស​​​ដើម្បី​​​ជួយ​​​សិស្ស​​​ឲ្យ​​​មាន​​​ការ​​​ងាយ​​​ស្រួល​​​ក្នុង​​​ការ​​​តាម​​​ទាន់ មុខវិជ្ជា​​​សិក្សា​​​ជា​​​ភស្តុតាង​​​បង្ហាញ​​​ពី​​​ជោគជ័យ​​​ដ៏​​​ធំ​​​ឧត្តម ​​​ដែល​​​មានន័យ​​​ពី​​​ទំនាក់​​​ទំនង​​​ដ៏​​​ពេញ ​​​លេញ​​​របស់​​​ព្រះបន្ទូល​​​ចំពោះ​​​ប្រជាជន​​​កម្ពុជា។ ​​​ខណ:ដែល​​​មាន​​​ការ​​​ផ្សាយ​​​ដំណឹង​​​ល្អ​​​ជា​​​ច្រើន​​​បាន​​​ចាប់​​​ផ្តើម​​​ពី​​​ដំបូង​​​មក​​​នោះ ​​​សៀវ​​​ភៅ ​​​«គ្រឹះមាំ»​​​ នឹង​​​នាំ​​​អ្នក​​​ដឹកនាំ ​​​និង ​​​អ្នក​​​ស្តាប់​​​ឲ្យ​​​ត្រឡប់​​​ទៅ​​​កណ្ឌលោកុប្បត្តិ​​​ជាមុនសិន ​​​ដើម្បី​​​ឲ្យ​​​បាន​​​យល់​​​ដឹង​​​យ៉ាង​​​ច្បាស់​​​ពី​​​ការ​​​ធ្លាក់​​​ចុះ​​​របស់​​​មនុស្ស​​​ជាតិ​​​ និង ​​​ការ​​​តាំង​​​សញ្ញា​​​រវាង​​​លោក អ័្របាហាំ ​​​និង ​​​ព្រះ​​​ ព្រម​​​ទាំង​​​ពិនិត្យ​​​មើល​​​ពី​​​ការ​​​វង្វេង​​​របស់​​​ជនជាតិ​​​អ៊ីស្រាអែល​​​ដែរ​​ ​តែ​​​ចុងក្រោយ​​​បាន​​​បពា្ចប់​​​ជាមួយ​​​កិច្ចការ​​​របស់​​​ព្រះយេស៊ូវ​​​គ្រីស្ទ​​​ដែល​​​បានបំពេញ​​​សម្រេច​​​សេចក្តី​​​ស្រឡាញ់​​​របស់​​​ព្រះជាម្ចាស់​​ចំពោះ​​​មនុស្ស។ ​​សៀវភៅ ​​​«គ្រឹះមាំ» ​​​ជា​​​សារ​​​គន្លឹះ​​​ដ៏​​​សំខាន់​​​មួយ​​​សម្រាប់​​​ក្រុម​​​ជំនុំ​​​កម្ពុជា​​​ក្នុង​​​ពេល​​​ដែល​​​ប្រទេស​​​មួយ​​​នេះ ​​​ត្រូវការ​​​ជា​​​ខ្លាំង​​​នូវ​​​គ្រឹះ​នៃ​​​សេចក្តី​​​ពិត ​​​ដែល​​​មិន​​​រង្គើ​​​ហើយ​​​មានប្រយោជន៍​​​សម្រាប់​​​ទាំង​​​អ្នក​​​ដែល​​​កំពុង​​​គិត​​​ពី​​​នគរ​​​ព្រះ និង ​​​ទាំង​​​អ្នក​​​ដែល​​​បាន​​​នៅ​​​ក្នុង​​​នរគ​​​ព្រះ។​​​ សៀវភៅ​​​នេះ ​​​មាន​​​រូបភាព ​​​និង ​​​សំនួរ​​​បំផុស​​​គំនិត​​​ជាច្រើន​​​ក៏​​​ជា​​​ឯកសារ​​​ដ៏​​​មាន​​​ប្រយោជន៍ ​​​ព្រម​​​ទាំង​​​ជា​​​ជំនួយ​​​ដ៏​​​ល្អ​​​សម្រាប់អ្នកបម្រើ​​​ព្រះ​​​ច្បាស់​​​លាស់​​​ម្នាក់៕​​​

Free PDF